[ ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Чернокнижница  
Пабы Хогсмита » Лига Драконов » Фики и переводы от Фреи » Вкладыш для профессора Снейпа (СС\ГГ, мини, G, закончен)
Вкладыш для профессора Снейпа
Фрея Дата: Вторник, 27 Мар 2012, 00:49 | Сообщение # 1
Маркиза Ванадис-Штерн

Новые награды:

Сообщений: 445

Магическая сила:
Экспеллиармус Протего Петрификус Тоталус Конфундус Инкарцеро Редукто Обливиэйт Левикорпус Сектумсемпра Круцио Адеско Файер Авада Кедавра
Название: A Chocolate Frog Card for Professor Snape
Автор: selinabln
Переводчик: Freya
Бета: Летучая_мышь
Жанр: Флафф, Роман, Юмор
Пейринг: СС\ГГ
Рейтинг: G
Дискламер: Не мое, отрекаюсь и открещиваюсь.
Саммари: Роуз Уизли сделала интригующее открытие.
Ссылка на оригинал: http://ashwinder.sycophanthex.com/viewstory.php?sid=21684
Комментарий: Переведено в подарок Варежке. Оставайся такой же доброй, жизнерадостной и светлой.
Разрешение на перевод: отправлено
Прмечание: перевод из старых архивов



Подпись
Я думал, ты злодейссствуешшшь только на нашшших встречах, а ты берешшшь работу на дом. Похвально. (с)

Девичья башня

Кедр и чешуя Венгерской Хвостороги 14 дюймов


Фрея Дата: Вторник, 27 Мар 2012, 00:50 | Сообщение # 2
Маркиза Ванадис-Штерн

Новые награды:

Сообщений: 445

Магическая сила:
Экспеллиармус Протего Петрификус Тоталус Конфундус Инкарцеро Редукто Обливиэйт Левикорпус Сектумсемпра Круцио Адеско Файер Авада Кедавра
– Минуточку, Северус, я лишь скажу Роуз и Хьюго, что вы пришли, и мы приступим к работе.
Черные глаза насмешливо сверкнули.
– Минута, Грейнджер или же я буду вынужден забрать вас из львиного логова.
Ведьма улыбнулась, и сердце зельевара замерло, когда она поцеловала его в щеку.
– Всего одну минутку и, если вам интересно, мои записи лежат на столе.
Оставшись на кухне в одиночестве, мужчина нахмурился.
Уизли полный идиот, если посмел бросить такую семью: Гермиону и ее детей. Ради подобного семейного очага Северус с удовольствием отдал бы Орден Мерлина.
И не важно, что у профессора его не было.
~**~
– Ну, мамочка. Всего один разочек.
– Мне действительно нужно вернуться к мистеру Снейпу, Хьюго.
– Всего пять минуточек.
Гермиона тяжело вздохнула, опустившись на корточки посреди моря карточек от шоколадных лягушек.
– Очень хорошо, мои сладкие. Во что будем играть?
– Сначала выбери себе карточку с известным волшебником. Я взял Дамблдора.
– А ты кого выбрала ты, Рози?
Девочка прикусила дрожащую губу и уставилась на свои ладошки.
– Роуз?
– Профессора Снейпа.
– И?
– И? Его нет среди волшебников изображенных на карточках.
– О, Рози!
– Это так несправедливо, мама. Все другие члены Ордена есть. Даже папа.
Гермиона взяла расстроенную дочь за руки, и ободряюще сжала детские ладошки.
–Я знаю, милая. Проблема в том, что Министерство так и не признало, что он был членом Ордена.
– Хм.
– Но мы можем сами сделать для него карточку.
– Правда? – Роуз просияла.
– Конечно.
Гермиона задумчиво отвела рыжий локон от лица дочери.
– Милая, почему ты остановила свой выбор на профессоре Снейпе?
Девочка одарила ее проницательным взглядом, каким обладают лишь одиннадцатилетние дети.
– Мама, тебе же он нравится?
– Я не…
– Ма-а-ам.
– Ну, хорошо, нравится.
– Ты говорила, что у мистера Снейпа нет семьи. А папа ушел…
– Я поняла, – Гермиона с трудом сглотнула, прижав к себе дочь.
– Но не думаю, что это возможно.
Молодая женщина поцеловала Роуз в веснушчатый лоб.
– Но почему?
– Он…
– Хорошо…
– Мы обсудим это позже, мои любимые. Я больше не могу заставлять профессора ждать.
– Мама, не похоже, что он заждался.
– Хьюго, как ты можешь…
– Ммм. Привет, профессор Снейп.
Обернувшись, Гермиона увидела, как Северус с непроницаемым выражением лица стоит, опираясь на дверной косяк.
– Добрый день, мисс Уизли, мистер Уизли.
– Северус, как много вы слышали?…
– Достаточно. Я предупреждал, что заберу вас прежде, чем ваши записи рассыплются прахом.
– Конечно, – не поднимая глаз, Гермиона поднялась с пола. Ее щеки покраснели от стыда.
~**~
Мужчина закрыл за Гермионой дверь.
– Мне жаль, Северус. Я объясню Роуз, что мы с вами лишь коллеги.
– Девочка думает, что я нравлюсь вам.
– Конечно нравитесь.
– Действительно нравлюсь.
Ведьма побледнела, обхватив себя руками, она повернулась лицом к кухонному окну. Казалось, сердце зельевара готово было выскочить из груди, когда он обнял женщину за плечи.
– Может вас это удивит, но я правда испытываю к вам симпатию, Гермиона.
Она вздрогнула и повернулась. Большие глаза, цвета лесного ореха, внимательно всматривались в его лицо.
– Ко мне?
– К вам.
– А как же мои дети?
– Весьма сносны.
– О.
– И?
– Поцелуй меня.



Подпись
Я думал, ты злодейссствуешшшь только на нашшших встречах, а ты берешшшь работу на дом. Похвально. (с)

Девичья башня

Кедр и чешуя Венгерской Хвостороги 14 дюймов


Пабы Хогсмита » Лига Драконов » Фики и переводы от Фреи » Вкладыш для профессора Снейпа (СС\ГГ, мини, G, закончен)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: